Declaratie de intretinere

Daca locuiesti si muncesti in Germania si iti ajuti financiar parintii din Romania, poti beneficia de anumite deduceri de la impozit. Aceste cheltuieli se trec in declaratia de impozit si trebuie dovedite cu acte care sa confirme viramentul banilor (extrase de cont, chitante Western Union, etc).

In afara de asta, trebuie atasat si formularul „declaratia de intretinere“ (Unterhaltserklärung) care trebuie completat de catre organele competente din Romania. Acest formular confirma situatia financiara a parintilor (veniturile lor, etc).

Ministerul Finantelor din Germania pune la dispozitia celor interesati formulare bilingve pentru declaratia de intretinere (Unterhaltserklärung).

Pentru cei ce vor sa downloadeze singuri: Mergi pe portalul de formulare al ministerului german la adresa https://www.formulare-bfinv.de/ffw/ si in casuta de cautare din dreapta sus dai cautare dupa „Unterhaltserklärung zweisprachig“.

Vei ajunge la un document PDF cu variantele in multe limbi, document care are 130 pagini. La pagina 79 este versiunea in romaneste, are 4 pagini, deci paginile 79-82.

Poti sa sa tiparesti sau sa salvezi in format pdf aceste 4 pagini.

Pentru cei mai comozi: am descarcat noi formularul in romaneste si se poate accesa prin click acest link: declaratie de intretinere